Cinquante Ans après Bandung : vers un renouveau de la solidarité des peuples du Sud ?
- En français : « Cinquante Ans après Bandung : vers un renouveau de la solidarité des peuples du Sud ? », Recherches internationales, n° 73, pp. 157-173, 2004, Paris.
- Reproduit dans Critique économique, n° 15, pp. 195-218, hiver-printemps 2005, Rabat.
- « Fifty Years After the Bandung Conference: Towards a Revival of the Solidarity Between the Peoples of the South? », Inter-Asia Culture Studies, vol. 6, n° 4, pp. 546-556, avec S. Amin, 2005, New York.
- Lire la fiche de l’article : http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/14649370500316844?journalCode=riac20
- Reproduit (« 50 Years After the Bandung Conference ») in A. Tujan (dir.), Bandung in the 21st Century, IBON – Asia Pacific Research Network, décembre 2005, Manille.
- Traduit en espagnol : « ¿Hacia una solidaridad renovada de los pueblos del Sur? », Pasos – Departamento Ecuménico de Investigaciones, n° 119, pp. 3-10, 2005, San José de Costa Rica.
- Reproduit (« ¿Hacia una renovación de la solidaridad entre los pueblos del Sur? ») dans Revista Internacional Marx Ahora, n° 21, pp. 172-195, 2006, La Havane.
- Traduit en portugais brésilien : « 50 Anos apόs Bandung: Por uma renovação da solidaridade entre os povos do Sul? », Revista da Sociedade Brasileira de Economia Política, n° 17, pp. 112-127, 2005, São Paulo.
- Traduit en grec : « 50 χρόνια από τη Μπανάνγκ», Θέσεις (Theseis), n° 93, pp. 73-92, 2005, Athènes.
- Traduit en italien : « Verso un rinnovamento della solidarietà dei popoli del Sud?», Proteo, vol. IX, n° 3/05, pp. 102-114, septembre-décembre 2005, Rome.
- Lire : http://www.proteo.rdbcub.it/article.php3?id_article=449
- Traduit en persan : « Ayâ mitavân bé souyé tajdid e hambastégul e khalgh hâ yé jûnoul gâm bardâcht? », Arash – A Persian Monthly of Cultural and Social Affairs, n° 92-93, pp. 52-57, août-septembre 2005, Téhéran.
Laisser un commentaire